حرف الميم
مت تحت حصن
ـــــــ
أي لاتموت وأنت
جبان ولا تقتل الا وأنت رافع الراس
ويقال أحيانا قتل (أقتل) تحت حصن ولاتقتل
تحت خرابه
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
من أمه في الدار كل قرصـه حـار
ـــــــ
ويطلق على الشخص الذي لديه من يسهل له الامور وكلمة ـ كل ـ باللهجه الحضرميه تعني ـ أكل ـ
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
من ايده تحت الرحى مادارها
ـــــــ
ويطلق على عدم مضرة الشخص لنفسه فلا بعقل ان يضع شخص يده تحت الرحى ويديرها في نفس الوقت والرحى عباره عن حجر مستدير كبير الحجم توضع تحته الحبوب لطحنها
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ماحد يلقي سقايه واهل بيته ظمأ
ـــــــ
الاقربون اولى بالمعروف
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ماحد داري بسعاده في سوق البصل
ـــــــ
ويطلق على الشخص المغرور المتكبر
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
مايبطي السيل الا من كبره
ـــــــ
ويقال عند توقع حدوث الشئ الكبير
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ماتضيق الا وتفرج
ـــــــ
اي بعد العسر يسرا
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ماسار قال حملوه
ـــــــ
ويطلق عند الطلب من اجدهم انجاز عمل ما وهو في الواقع لم يستطع انجاز ماهو اقل منه
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ماقالت قش
ـــــــ
ويطلق عند تعبير احدهم على عدم اقتناعه بأمر ما
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
مامصلي الا وطالب مغفرة
ـــــــ
اي لايقوم احدهم بعمل ما الا ويرجو مصلحه ومنفعه من ذلك العمل
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
مايعرف رطني الا ابن بطني
ـــــــ
الرطن باللهجه الدارجه يعني الكلام بلغه مختلفه غير مفهومه للغير والمقصود من هذا المثل هو التعبير عن التفاهم بين شخص ما وآخر ومعرفته مايود قوله
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
مايقبصك الا قمل ثوبك
ـــــــ
ويقصد به ان الضرر عادة ياتي من قبل الأقربون
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
متى خلقت يانصر قال البارح العصر
ـــــــ
ويطلق للتقليل من شان بعض الأشخاص عند ادعائهم بالمقدره على عمل شئ ما وهم ليسوا اهلا لذلك
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
من دحق فراش الناس دحقوا فراشه
ـــــــ
اي كما تدين تدان
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
من ذرى الحيلة صرب الفقر
ـــــــ
اي نتيجة العمل السئ والمكيده لاتحمد عقباها
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
من شاف خيمة السلطان لايحرق عريشه
ـــــــ
ويطلق لتدليل على انه على الأنسان القناعه بمايملك لاان ينظر لما يملك الغير وان فاقوه بما ملكوا
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
من طول الغيبات جاب الغنائم
ـــــــ
ويطلق عند تأخر احدهم في المجئ من مكان ما بأن غيبته بها فائده ومصلحه للجميع
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
من كل خمير آل باعطوه يغني لهم قدر صوتين
ـــــــ
والمعنى الحرفي للمثل هو من أكل من خمير آل باعطوه يغني لهم والخمير هو نوع من انواع الخبز الحضرمي والمعنى العام للمثل هو من استفاد من قوم فلايتردد في خدمتهم عند الطلب منه
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ