طبيبة بين البدو - ايفا هوك doctor amongst the bedouins
النسخة الانجليزية طبعة 1962 وللكتاب طبعات بالالمانية والعربية
و جميع النسخ المطبوعة من الكتاب تعد نادرة وهي يوميات الدكتورة ايفا هوك التي انشأت الخدمات الطبية في وادي حضرموت انطلاقا من شبام في صفحة الكتاب الاخيرة سجلت ترجمة للطبيبة وهذه العبارات المترجمة أدناه : في عام 1946 ، أتيحت لها وظيفة طبيبة لحريم ولي العهد في تعز في اليمن الشمالي فقبلت الوظيفة تلك حتى عام 1950 ، عندما انتقلت الى حضرموت التابعة لعدن للبدء في المستشفى والخدمات الصحية ؛ ولقيت ترحيبا حارا في شبام وذللت لها الصعوبات. الى أن بني المستشفى وترسخت الخدمات الصحية في جميع أنحاء الإقليم. وتقديرا لعملها في محمية عدن ، منحت إيفا هوك العضوية الفخرية في الامبراطورية البريطانية. حاولت رفع بعض الصور من الغلاف والكتاب لكن مركز رفع الملفات لا يقبل الى لقاء http://ecx.images-amazon.com/images/...500_AA240_.jpghttp://covers.openlibrary.org/b/olid...?default=false |
صورة الغلاف
و يظهر السيد مصطفى بن سميط متحدثا مع الطبيبة ، وخلفهم يبدو الحصن القديم بشبام http://www.alshibami.net/saqifa/uplo...1252527382.jpg |
الغلاف الاخير ، وبه ترجمة للمؤلفة .. ووصف لمحتوى المذكرات
http://www.alshibami.net/saqifa/uplo...1252526739.jpg |
|
شبام قبل ستين عاما .. لديها سيارة إسعاف .. ينطلقون بها الى القرى والبادية يسعفون المرضي
http://www.alshibami.net/saqifa/uplo...1252529831.jpg |
الكتاب من 191 صفحة بعضها صفحات خاصة بالصور الفوتوغرافية ، موزع الى جزئين الاول : اليمن من تسعة فصول ، والجزؤ الثاني حضرموت
و ينقسم الجزؤ الثاني الى 12 فصلا تبدا بالرقم 10 ، ثم خاتمة 10 - المكلا 11 - شبام في وادي حضرموت 12- البداية 13 - وادي دوعن 14 - في الحصن الدويل 15 - أمينه 16 - الحياة الخاصة في السحيل 17 - عائلة مستشفاي 18 - فوق ( الجول ) 19 - مستشفانا 20 - وادي عمد 21 - لقد حققت هدفي |
موضوع رااااااااااائع أخي الفاضل شيخ القبائل ,, مستغربة من حضرة الفاضل المشرف أبوعوض الشبامي ,مستغربة عدم تثبيت الموضوع .....؟!
لي عودة وقراءة متأنيّة ,,,عنجد اختياراتك دومًا متميّزة استاذي الفاضل شيخ . رمضان مبارك ......لي عودة ... |
[SIZE="4"]شكراااااااااا لك اخي شيخ القبايل. على هذا الموضوع الهام عندي استفسار هل الكتاب متوفر في المكتبات وين با حصلة بالضبط SIZE]
|
اقتباس:
سأحاول باذن الله وضع مقتطفات وصور اخرى من الكتاب لذا فان الموضوع سيرفع نفسه مع تلك الاضافات و لهذا فلن يحتاج الى تثبيت . خواتيم مباركة |
اقتباس:
اخي المستقل شكرا لمرورك هنا قد لا يتوفر الكتاب الا مستعملا اثناء بحثي في الانترنت و جدت نسخا مستعملة تعرض للبيع بأسعار تتراوح بين 18 الى 20 يورو او دولار لذا يمكنك البحث باستخدام العنوان .. وستجد باذن الله |
زود الكتاب بفهرسات اخرى
فالصور مفهرسة برقم الصفحات وعدد الصور 26 و قد شكرت المؤلفة الاشخاص الذين ساعدوها في تجهيز تلك الصور ثم أوردت بيانا بمعاني الالفاظ المحلية العربية الواردة ضمن نص الكتاب مرتبا بالتسلسل الهجائي ، وعدد تلك الالفاظ قليل وكل صفحة في الكتاب مرقمة و مروسة بعنوان الكتاب في جهة و بأسم الفصل في الجهة الاخرى ، وهو اسلوب في الطبع يساعد على لملمة الكتاب وترتيب ملازمه . |
|
زيارة القطن ، زيارة قبة الهدار ... ويبدو الزحام والمخيمات والاقبال على تلك الزيارة بجوار القبة
http://alshibami.net/saqifa/uploaded/55_1252712410.jpg |
يجب ان ترد لمشاهدة المحتوى المخفي
لاحظ خصلات الشعر المنسدلة على كامل الجبهة |
يجب ان ترد لمشاهدة المحتوى المخفي
الاضاء بالفانوس البخاري ، والطبيبة دربت نساء محليات على أعمال التمريض |
طبيبة بين البدو ..............!!
يجب ان ترد لمشاهدة المحتوى المخفي لم تتغير الاحوال كثيرا |
جزاك الله خيرا اخينا شيخ القبايل
|
اعجبتني كثيرا صورة الجلسة والسموار وذلك الرجل المسن صاحب الرشبه .... واني اتوقعه صورة احد من الدلل |
اقتباس:
شكرا لمرورك ياراعي الابل اذا وجدت فرصة سوف ننشر مزيدا من الصور المرفقة بالكتاب ولكني اتساءل هل كانت أحوالنا الصحية والعلمية قبل ستين عاما أفضل منها اليوم ؟! |
خارج عنبر المرضى ( في السيب ) في المستشفى القديم بالحصن اتخذت الطبيبة لها مكتبا متواضعا تباشر منه عملها الجليل
وسكنت في بيت طيني متواضع ، لا تمانع فيه من استقبال المرضى أو أقاربهم ، ومساعدها سالم عبيد لصيق بها يرافقها حاملا الشنطة !! يجب ان ترد لمشاهدة المحتوى المخفي |
في وسط السوق ، تتحدث الى السيد مصطفى عن الترتيبات الصحية اللازمة ، ورواد السوق والاطفال ينظرون اليها ويتجمعون حولها ، بينما مساعدها يرافقها بالشنطة كعادته !!
يجب ان ترد لمشاهدة المحتوى المخفي تعاين طفلة اسعفت الى المستشفى ، وكانت قد سقطت في بئر ، وأصيبت بكسر في جمجمتها |
بيان الالفاظ المحلية العربية ومعانيها المترجمة الواردة في نص الكتاب
يجب ان ترد لمشاهدة المحتوى المخفي |
بلدة الهجرين بمنازلها الشامخة فوق الجبل .. صورة نادرة
يجب ان ترد لمشاهدة المحتوى المخفي |
الاسعاف يحتاج الى إسعاف !!!
يجب ان ترد لمشاهدة المحتوى المخفي |
أهالي شبام يرحبون بالسلطان صالح بن غالب القعيطي ، ويجلس الى جواره إبنه عوض بن صالح .. ويقف أحد الشعراء مرحبا بالسلطان
http://alshibami.net/saqifa/uploaded/55_1253132354.jpg |
خريطة اليمن وعدن وحضرموت ، التي جعلتها المؤلفة مستهلا لكتابها http://alshibami.net/saqifa/uploaded/55_1253133004.jpg |
يجب ان ترد لمشاهدة المحتوى المخفي
و كانت هي وسيلة النقل آنذاك و يعتمد التجار عليها لايصال البضائع الى داخل الوادي |
منظر رائع للمستشفى الاقدم في شبام ( الحصن الدويل ) ..
يجب ان ترد لمشاهدة المحتوى المخفي |
رغم إن الدكتوره من عائله كبيره أبوها محامي و زملائها من التجار و ملاك البواخر إلا أنها ضحت بالراحه و قبلت بالعيش بين البدو....الدور علينا لأن ديننا يأمرنا بمد يد العون و هناك جمعيه من الأطباء المسلمين يجوبون العالم بإنتضار الأعتراف(أطباء عبر القارات)فاتحة زيارتهم الى حضرموت أول القعده............تشجيعكم متوقع!!!!!
|
لقد ذلل السيد مصطفى الصعاب و شكرت عليه.....مقارنه بحاولة إغتيال تعرضت لها شبيهتها الفرنسيه الطبيبه التي أتهمت بأنها سبب خسوف القمر
|
كما يظهر البنت أرستقراطيه,فنانه,مصممة أزياء .................الخ فوق كونها طبيبه لم تبلغ الثلاثين و رغم ذلك قبلت التحدي!!!!!!!
|
هذا مالحقنا عليه!!!!!!!!!!
|
السياره يسمونها الفيل.......ذلحين ماشي سياره للأسعاف.
الملفت كل واحد له مسمى و ضيفي محدد؟؟؟؟؟و لبس يناسب مهمته!!!!!! في زيارتي للعنايه المركزه بسيئون منظر مزري.........صوارين,,,كاني فنص......و زنوبه:قال أيه يغسلونها!!!!!!!!!! ولا تدري من الطبيب و من الممرض و المنظف:كلهم في الهواء سواء |
لزم تورد الفصول التسعه الأولى في اليمن!
قارنو السلوكيات كانت مختلفه و لا تزااااااااااااااال. العافيه ما تعدي!!! |
المسأله professional
كان الغرب يرسل أمثالها و لابد أن تزودهم بتقارير ثم كتب. الآن يوجهو طلبتنا ليجمعو المعلومات على هيئة بحث يفيدهم.........عمرك شفت العكس؟؟ |
اقتباس:
رغم تعقيباتك المتقطعة على الموضوع الا أنها تحمل معلومات مفيدة وتلميحات موفقة شكرا لك أخي الكبير |
المنظر كان ممتع عندما تتلاطم الأمواج في جدار مسجد عمر......الآن كبسوا قدامه!!!!!!!!
|
تأريخ القطن من حسن الى أحسن. بصؤاحه شبابها منظمين و؟ مدعومين!!!!!!!!!
الزياره تحولت الى مهرجان تسوق جوائزها سيارات. |
يبدو كشف الوجه من الحجاب في ذلك الزمن . أما حزرنا في شبام البنت تتحجب من النساء؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
|
للأسف اليوم لا تجرى أية إسعافات أوليه.......حتى الولاده بسيئون.
مستشفى شبام فيه غرفة عمليات ترتع فيها الحشرات.... |
الساعة الآن 12:49 AM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.9, Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir