[شعبان في رمضان]

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابوهاني1 [ مشاهدة المشاركة ]

افااااااا يا شعبله كل هالوووووواوااات وفي النهاية تقول هل الفزعات او اهل الفزعات - تصدق عاد ان قلتها كذا او كذا ما راح تكسر البيت والكسر سبق وان قلت لك وينه فيه ، اذا قرأت القصيده بهدؤ وسلاسه وبدون تهجئ راح يمشي الحال بالنسبه لـــ أهل الفزعات ( شرواك ) اما هل الفزعات لا تحتاج لما ذكر 0 انا قلت هذا الفتى المغوار راح يبيّن لنا شئ قد اكون انا فعلا اخطأت فيه برغم اعادة قراءت القصيده عدت مراة عموما انت ذكرتني بحادثه شبيه حصلت معي في زاويه او ركن آخر من بعض الأساتذه المحترمين ، في لفظ كلمه فصيحه في اللغه لكنها في اللهجه العاميه ( والشعر الشعبي ) تنطق بشكل آخر يعرفه الجميع ذلك في احد القصائد واعتبروها كسر - عموما ما استطعت استخلاصه من مداخلاتك ينطبق عليه المثل مع الخيل يا شقراء ارجوووووووووووووووووووك يا شعبله لا تزعل مني نحنا اتفقنا من الأول بدووووووووووون زعل - ماشي يا باشا ؟ تحياتي اليك مع شكري وتقديري

يا بو هاني ويا خالد بن مهنا ايش جاب كلمة الفزعات للمناقشه الفزعات ماعليها خلاف ولاعلى نطقها
مربط الفرس هو من سبقها وهي كلمة (( هل ))وكلمة (هل) قد سبقها مخاطبة من الشاعر يقول ساعدوني ( يا )
فالواجب ان ياتي بعدها بكلمة ( اهل ) وان بقت بدون الف سارت ( هل ) اي بمعنى ( سؤال )وغيرت المعني وان اراد الشاعر كلمة (( هل الفزعات ؟))وبدون الالف
صارت بصيغة السؤال وهنا يبان الاختلاف وهو ما اقصده فعلا في البيت حسب راي وان كنت انا مخطي فسامحونا ولاداعي للكلام الجارح ووالله من وراء القصد