[سالم علي الجرو]

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الخليفي الهلالي [ مشاهدة المشاركة ]

أبو لطفي على ذكرك لجونيه ..المدينه اللبنانيه معنى اسم جونيه قال الخور اسقف بولس قرالي "ان اسم جونية مأخوذ من اسم الخليج المحيط بها كالاسوارة، ولفظة جون جمع اجوان هو الخليج الصغير. قد سميت البلدة باسم الخليج وهو اسم عربي كما يدل عليه حرف الجيم المرخمة التي لا وجود لها في الأبجدية السريانية". ويقول الدكتور أنيس فريحة ان اسم جونية مأخوذ من اليونانية ومعناه مثلث الزويا. فما أدرى .. ابوعوض بأسم الجانيات والجواني والجناء ..؟! هذا رجل دلال كل مايعرفه هو عدد الجواني ( خيش ) من البر أو دخن أو جلجل والتي يتوسط في بيعها سامحوني على تجاوزي ؛؛؛؛؛

تجاوزت قليلا فياليت نبقى في الموضوع:
كتب الأساذ الباحث ، العمدة ، هرم السقيفة وتساءل:
في أي لغة يأتي رحيق الزهور (( من الجواني )) ؟؟ ربما تكون لغة حميرية ، أو لغة (( أكلوني البراغيث )) ؟؟؟
وإنّي لأسأل: كيف أتى بمفردة ( الجواني ) إلى هنا دون تعريف؟ . كتبها بأسلوب نقدي وكأنّها معروفة بينما هي مفردة خاصة بلهجة وليست لغة . والمضحك وإن شئت السّخرية هنا:
أجل نقرأ قصيدة المحضار (( نوب من جبحه .... فرق من بعد ما طابت جوانيه ))
رحم الله الشاعر المحضار الذي فرّق بين المجاني والجواني

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبوعوض الشبامي [ مشاهدة المشاركة ]

. يبدو أن شعراء السقيفة وحتى من يدعون النقد ...لا يقرؤن جيدا ، وإن قرؤا لا يميزون بين (( المجاني والجواني )) جاء ضمن هذه الرغيدة بنكرمهم بذي جأ من رحيق الجوانـي= جابه النوب لي يصبح يحن عاعلوبـه في أي لغة يأتي رحيق الزهور (( من الجواني )) ؟؟ ربما تكون لغة حميرية ، أو لغة (( أكلوني البراغيث )) ؟؟؟ فجمع مجنى هو مجاني . أجل نقرأ قصيدة المحضار (( نوب من جبحه .... فرق من بعد ما طابت جوانيه )) ...!!!