عرض مشاركة واحدة
قديم 08-19-2011, 04:55 PM   #39
محمد سعيد بن مخاشن
نائب مشرف عام قسم الأدب والفن

افتراضي

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مسرور [ مشاهدة المشاركة ]
الأستاذ المخشني

خلال مراجعتي لقصيدتك ( وأنا صائم ) نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة اكتشفت فيها مفردة مصرية غريبة وغير مستخدمة في لهجتنا وليست من المفردات التي ترد في الأمثال المصرية كي نوجد لك مبررا لتسويقها في أوساط الحضارم :



وحتى الكحل في لعيان*يسرقوه الـذوات إبحـذق


ماذا تعني الذوات في لهجتنا العامية ؟


الجواب عندك يابن عمرو نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة ياخال الشيخ الوزيري نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة




بالله عليك تتكلم من جد لما تقول إن كلمة ( الذوات ) هي كلمة مصرية وأنني حشرتها في قصيدتي وفي اللهجة العامية الحضرمية؟؟؟؟؟؟؟؟ ما هذا التحامل يا نجم يا ساري وألا تستطيع تمريرها بإعتبارها صنو لغيرها من الكلمات الفصحى الحسناء. أنت تجعل النار تقيد في جوفي يامسرورنقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلةنقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلةنقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة

ملحوظة: لي ردود باقية على مداخلتك رقم 27 المقتبس جزء منها أعلاه
  رد مع اقتباس