[محمد سعيد بن مخاشن]

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سالم علي الجرو [ مشاهدة المشاركة ]

خذها بالحضرميّة: كلٍّ يحكح في تنك ما هي ذي وبس: كلٍّ يدق حنك واللي على ظهر البعير متقلل من فوق السنام ما هو مثيل لي يقول: شدّوا وقرّبوا لي البعير واركبوني على ظهره وخلّوا رجيلي تتدلدل . فرصة يا ملك من لا حضر ذا اليوم ليته ما خلق وأن بغيتوا دق حنك ذولاك على الدّكك واحنا من بعيد با نتبارز .

فيه سالفة يا أبا لطفي قريبة من السالفة التي جبتها أنت أعلاه ( التي باللون الأحمر ). سأوردها من باب ذكر أو بعث التراث الحضرمي وليس لها مناسبة سياسية هنا. ألا وهي:

ألا يا الله بــ ( ليلى )؛ وتسدحها؛ وتسدحني عليها

ورغم ذلك سنشد لكما البعير ( أنت وأبا حسن )؛ ثم نركبكما على ظهره؛ ثم سنخلّي أرجلكما تتدلّى من الجانبين إلاّ إذا فضلتما أن تكونا (( مورّكين )) وستشكروننا بعدئذٍ

ما معنى كلمة (( مُوَرِّكْ ))؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟